last but not least,導(dǎo)師應(yīng)該有廣博的知識(shí),研究興趣要盡量廣一些,但又有所集中。≡趺粗浪闹R(shí)廣不廣博?你自己先準(zhǔn)備一下材料,然后有意識(shí)地問他相關(guān)領(lǐng)域的幾個(gè)小兒科的問題,他如果回答得支支吾吾,顯然專業(yè)知識(shí)儲(chǔ)備不夠。但是,你要知道,問倒一個(gè)人是很容易的,所以你的問題不要太難太偏,否則導(dǎo)師就會(huì)馬上警覺起來。舉個(gè)例子來說,假設(shè)他號(hào)稱是研究西方翻譯理論的,卻不知道中國(guó)當(dāng)代或古代翻譯理論的基本情況,講不過去吧?假如他號(hào)稱研究中國(guó)翻譯理論,卻不知道佛經(jīng)翻譯理論,也不懂四書五經(jīng)的基本理論,古漢語修養(yǎng)又不怎么樣,說不過去吧??所以,碰到這樣的導(dǎo)師,趕快繞道!