諾貝爾文學(xué)獎頒給了Bob Dylan（鮑勃·迪倫），確實是一件有意思的事情，官方授獎詞是：鮑勃·迪倫在偉大的美國民謠傳統(tǒng)中創(chuàng)造出新的詩歌意境（for having created new poetic expressions within the great American song tradition. ）。一首好的歌曲，歌詞好至少有一半的重要性，我是很認(rèn)同這一點的。中國古代的宋詞元曲都是用來唱的，細(xì)細(xì)品來，你就能從這些文字中感受到一些音律之美。
唱歌聽歌，是我業(yè)余生活中很重要的一個活動，但很慚愧，我其實對鮑勃·迪倫的歌一點都不熟悉，平時我很少聽外文歌曲，最主要的一個原因是大多數(shù)外文歌曲的歌詞我就這么聽是聽不懂的，雖然許多歌曲旋律很美，但終究減少了我聽的愿望，就如我粵語歌也聽得很少一樣。印象最深的外文歌曲大多是翻譯成中文的那些。不過有兩部國外的電影，卻因為里面的音樂和歌曲讓我一直記憶深刻，一部是《英俊少年》，那些童聲唱的插曲真是太美了，還有一部是《生活之路》，估計現(xiàn)在沒幾個人知道這電影，我卻還記得那唱歌的兩個主人公叫財主和百萬富翁，他們唱出來的二重唱，有點民謠的味道，也有點搖滾的味道，讓人感受到和聲之美。雖然電影里都用原文唱的，但或許看電影的時候有字幕吧，反正感覺特別好聽。
在看到鮑勃·迪倫得獎后，昨天特意去找了他的歌來聽，發(fā)現(xiàn)居然在酷我上還能找到不少他的歌，當(dāng)然他的幾首代表作還是在網(wǎng)上找來的，真的很不錯。不過，鮑勃·迪倫的出名主要是他歌手的身份，不知道多少人關(guān)注他的歌詞？但好的歌曲，其實是詞作者、曲作者和歌手三者結(jié)合后才產(chǎn)生的。鮑勃·迪倫集這三者于一身，也是能讓他的歌更深入人心的原因吧？而這個諾貝爾文學(xué)獎，無疑是因為他那些歌的歌詞才頒給他的，只不過，如果沒有與歌詞相輔相成的曲和歌唱，恐怕鮑勃·迪倫也是拿不到這個文學(xué)獎的。由此想到其實中國歌壇許多好歌也是由詞曲唱皆好的藝術(shù)家打造的，如羅大佑、李宗盛，包括后出道的汪峰，而近期風(fēng)頭正旺的薛之謙，他唱的幾首主打歌也都是自己作詞作曲的。（趙美娣）
由今年諾貝爾文學(xué)獎的聯(lián)想 |
|
收藏
分享
支持
反對
提升卡
置頂卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
千斤頂
照妖鏡
